О компании

Наше агенство переводов в Сумах

Бюро переводов Эллен-Сумы оказывает полный спектр услуг в сфере профессиональных переводов. Мы беремся за документы и тексты любой сложности и любого объема, любой специфики и тематики.

Наша команда высококвалифицированных профессионалов быстро и качественно выполнит в Сумах переводы документов медицинской, технической, юридической и текстов общей тематики, а при необходимости – в Киеве с консульской легализацией и проставления штампа апостиль.

Наши навыки

89% выполняются штатными переводчиками
91% вторые глаза - корректирование
93% детальная проработка материала перед синхронным переводом
96% автоматизация - SDL Trados
100% качество перевода

Наша команда1

Olena Podhaina

Director / Translator (EN, FR)

Киевский национальный лингвистический университет

Olena Podhaina

Director / Translator (EN, FR)

Natali Vorozhko

Translator (EN,PL) / Editor

Сумской государственный педагогический университет имени А.С. Макаренко

Natali Vorozhko

Translator (EN,PL) / Editor

Mariya Kizenko

Translator (EN)

Сумской государственный педагогический университет имени А.С. Макаренко

Mariya Kizenko

Translator (EN)

Marina Kovalenko

CTO (Chief Technical Officer)

Украинская академия банковского дела НБУ

Marina Kovalenko

CTO (Chief Technical Officer)

Yuliya Shcheka

Translator (EN)

Сумской государственный педагогический университет имени А.С. Макаренко

Yuliya Shcheka

Translator (EN)

Viktor Lotyshko

SEO

Национальный университет биоресурсов и природопользования

Viktor Lotyshko

SEO